/ Room 2F /
-
Living room, bedroom (Japanese tatami), kitchen, toilet, washroom, and bathroom (bathtub included)
-
Available for 1- 5 people.
-
Please check the photos for more room details and facilities & amenities.
-
Second floor.
-
No elevator.
-
No smoking.
-
リビングルーム、ベッドルーム、キッチン、トイレ、洗面所、バスルーム（バスタブあり）
-
５人まで宿泊できます。
-
部屋の様子とアメニティーの詳細は、下記の写真をご覧下さい。
-
部屋は二階にあります。
-
エレベーターございません。
-
全館禁煙です。
-
房內有客廳，和式房間，廚房，廁所，洗面所，浴室（有浴缸）。
-
最多可容納5人。
-
更多房間細節與房內設備，請參考以下照片。
-
房間位於二樓。
-
無電梯。
-
全館禁煙。
/ Room 3F /
-
Living room (Japanese tatami), mini kitchen, toilet, washroom, and shower room (NO bathtub)
-
bedroom：1 double room and 1 twin room. If 2 people stay, please choose one room in advance, or we will prepare double room.
-
2 bedrooms available for 1- 4 people. (It possible to add 2 Japanese futons in living room)
-
Please check the photos for more room details and facilities & amenities.
-
Third floor.
-
No elevator.
-
No smoking.
-
リビングルーム（和室）、ミニキッチン、トイレ、洗面所、シャワールーム（バスタブなし）
-
ベッドルーム：１ダブルルームと１ツインルーム。２人の場合には、ダブルルームとツインルームの中にお一つの部屋をお選びください。
-
ベッドルームは４人まで宿泊できます。（和室はエキストラ敷布団２セット用意できます。）
-
部屋の様子とアメニティーの詳細は、下記の写真をご覧下さい。
-
部屋は三階にあります。
-
エレベーターございません。
-
全館禁煙です。
-
房內有和室客廳，小廚房，廁所，洗面所，淋浴間（無浴缸）。
-
臥室：1間雙人房，1間雙床房。如只有兩位入住，請事先告知想入住哪間房，如無告知，則為您準備雙人房。
-
臥室總共可容納4人。（和室客廳可加2床日式床鋪）
-
更多房間細節與房內設備，請參考以下照片。
-
房間位於三樓。
-
無電梯。
-
全館禁煙。
/ Room 4F /
-
Living room, mini kitchen, modular bathroom.
-
bedroom：1 double room and 1 twin room. If 2 people stay, please choose one room in advance, or we will prepare double room.
-
2 bedrooms available for 1- 4 people.
-
Please check the photos for more room details and facilities & amenities.
-
Fourth floor.
-
No elevator.
-
No smoking.
-
リビングルーム、ミニキッチン、ユニットバスルーム（トイレ一緒）
-
ベッドルーム：１ダブルルームと１ツインルーム。２人の場合には、ダブルルームとツインルームの中にお一つの部屋をお選びください。
-
ベッドルームは４人まで宿泊できます。
-
部屋の様子とアメニティーの詳細は、下記の写真をご覧下さい。
-
部屋は４階にあります。
-
エレベーターございません。
-
全館禁煙です。
-
房內有客廳，小廚房，三合一衛浴。
-
臥室：1間雙人房，1間雙床房。如只有兩位入住，請事先告知想入住哪間房，如無告知，則會為您準備雙人房。
-
臥室總共可容納4人。
-
更多房間細節與房內設備，請參考以下照片。
-
房間位於四樓。
-
無電梯。
-
全館禁煙。
